Translation of "processo da" in English


How to use "processo da" in sentences:

Basata sull'architettura Kepler e realizzata da TSMC in un processo da 28nm.
Based on the Kepler architecture and manufactured by TSMC in a 28nm process.
• L'intero processo da materiale ai prodotti finiti possono essere rintracciati.
• The whole process from material to finished products can be traced.
Un testimone da 4 soldi per un processo da 4 soldi!
Big deal. A two-bit witness for a two-bit trial.
Anche Guglielmo da Baskerville ricorderà il processo da lui presieduto dove una donna confessò di avere avuto rapporti con un demonio sotto forma di un gatto nero.
William of Baskerville must surely recall the trial he presided over in which a woman confessed to having intercourse with a demon in the form of a black cat.
Hai introdotto il processo da una posizione di superiorità morale e come risultato ne sei diventato il simbolo più importante.
Bob, you are this trial. Everything it is, everything it represents, is from inside you. Your thoughts, your values.
Una volta terminata questa parte... e senza dare giudizi prematuri sulle prove, perché non gli facciamo il processo da me?
After that part's over, and not prejudging the evidence... why don't we try the cocksucker at my place?
E quando ti prenderanno, e ti prenderanno, LJ... ti faranno un processo da adulti.
And when they catch you-- and they will catch you, LJ-- they're going to try you as an adult.
Le persone che lavorano per noi ci hanno detto che il processo da lei descritto potrebbe agevolare i nostri affari.
Our people tell us that the process that you described could aid us in our business.
È possibile realizzare questo processo da soli - o meglio, non peggio di un professionista?
Is it possible to carry out this process on their own - or rather, no worse than a professional?
Mi spiace, ma per quanto possa infastidirvi, ho un Processo da gestire.
Excuse me. As much as this may bother you, I have a Process to lead.
Per organizzare questo processo da soli è abbastanza semplice, ma i suoi vantaggi sono innegabili.
To organize this process on their own is quite simple, but its advantages are undeniable.
E' il terzo processo da cui sfugge in cinque anni.
This is the third trial in five years he's walked away from.
Ora, firma l'accordo... o riprendo il processo da dove l'avevamo lasciato?
Now, are you going to sign the deal? Or do I just pick up the trial right where we left off?
Puo' illustraarci passo passo il processo da lei usato per confutare la sua teoria?
Can you walk us through the process you used to disprove his theory?
Il processo da adulto di Kendal?
You know that whole thing about trying Kendal as an adult?
Quindi alla fine il processo da adulto non glielo fanno?
So, they ain't gonna try him as an adult?
Vi concederò un giorno per confutare il video, e poi dovremo riprendere questo processo da dove l'abbiamo interrotto, a... alle 13:30 di domani pomeriggio.
I will allow the people a day to disprove the video, and then we have to pick up this trial where we left off, at, uh, 1:30 tomorrow afternoon.
Riceviamo consigli sul processo da degli assassini.
We're taking trial advice from killers.
Bethel e' sotto processo da sei mesi, e il suo avvocato, Phillip Zern, invoca in sua difesa l'infermita' mentale.
Bethel has been on trial for the last six months, and his lawyer, Phillip Zern, is using the insanity defense, which is...
C'e' un certo processo da seguire quando si assume un capo di chirurgia.
Now there's a process when you hire the chief of surgery.
Capisco che ci sia un processo da seguire.
I understand that there's a process.
Puoi subire un processo da adulto oppure da minore.
You can be tried as an adult or you can be tried as a minor.
E fidati, non ti conviene subire un processo da adulto.
Believe me, you don't want to be tried as an adult.
C'e' un processo da seguire per verificare se siete adeguati custodi di gatti.
There's a process we need to go through to see if you're a suitable cat guardian.
La stampa di lavoro del film deve essere terminata prima che possa accadere uno qualsiasi dei mille e un bit di lucidatura, e questo processo da solo può richiedere settimane.
The work print of the film needs to be finished first before any of the thousand and one bits of polishing can happen, and that process alone can take weeks.
Se gli sforzi collettivi mondiali non dovessero rivelarsi all'altezza, questo processo, da effettuarsi ogni cinque anni, dovrebbe incoraggiare le Parti ad aumentare il livello di ambizione degli impegni esistenti nei periodi successivi.
If global collective efforts fall short of what is necessary, this 5-yearly process should encourage Parties to raise the level of ambition of existing commitments in subsequent target periods.
Quando si progetta un prodotto, è facile rimanere invischiati nel flusso dell'esperienza utente e visualizzare solo il processo da un livello molto tecnico.
When designing a product, it's easy to get caught up in the user experience flow and only view the process from a very technical level.
Il funzionamento uniforme di tutti i prodotti offre comodità e semplicità di utilizzo e difende il vostro processo da errori operativi.
The uniform operation across all products offers convenience and ease of use and protects your process from operating errors.
Per questo processo da controllare, è di solito necessario più energia.
For this process to be regulated, more energy is normally required.
Abbiamo inoltre consolidato il processo da intraprendere per diventare un partner di Microsoft SharePoint.
Additionally, we have consolidated the process for becoming a Microsoft SharePoint partner.
Il centro di lavorazione è dotato di una scatola di coltelli, la libreria di coltelli memorizza un numero diverso di vari tipi di utensili o calibri, nel processo da parte del programma selezionato e sostituito automaticamente.
The machining center is equipped with a knife magazine, the knife library stores a different number of various kinds of tools or gauges, in the process by the program automatically selected and replaced.
Per rimuovere un processo da un set di corrispondenza, è possibile utilizzare regole di esclusione.
To remove a process from a match set, you can use exclusion rules.
Galileo Galilei, che ha proposto la teoria della rotazione della terra intorno al sole, era considerato un eretico ed è stato messo sotto processo da parte dell'Inquisizione spagnola.
Galileo Galilei, who proposed the theory of the rotation of the earth around the sun, was regarded as a heretic and was put on trial by the Spanish Inquisition.
Garanzia di qualità Ispezioneremo l'intero processo da materiale, produzione, profili finiti.
We will inspect the whole process from material, production, finished profiles.
È abbastanza difficile interrompere questo processo da soli: molti metodi e maschere fatti in casa non danno un buon effetto e talvolta portano ulteriori problemi.
It is quite difficult to stop this process on your own – many home-made methods and masks do not give a good effect, and sometimes bring additional problems.
In seguito ne ha pubblicato privatamente una versione molto estesa, conosciuta anche con il nome di Exhibit CAA, dal numero del reperto che indicava il libro originale in un processo da lui vinto contro diversi casinò.
He subsequently privately published a much-expanded edition, also known by the title Exhibit CAA, after the exhibit number of the original book in a court case he won against several casinos.
È inoltre possibile acquistare una macchina di fustellatura, e fare questo processo da soli.
You also can buy a die cutting machine, and do this process yourself.
Il CESE è d’accordo sul fatto che il sito Internet «Open Education Europa (Istruzione aperta in Europa) rappresenti un passo importante per il monitoraggio del processo da parte della comunità.
The EESC agrees that the ‘Open Education Europa’ website is an important step in enabling the community to keep up with the process.
In che modo, a vostro giudizio, una maggiore trasparenza potrebbe influire sul processo legislativo dell'UE, ad esempio in termini di fiducia nel processo da parte dell'opinione pubblica, di efficienza del processo o di altri interessi pubblici?
Please explain how, in your view, greater transparency might affect the EU legislative process, for example in terms of public trust in the process, the efficiency of the process or other public interests.
Questo solo grazie ad uno stimolo in un processo da anni ritenuto "morto" in Occidente.
It's because of an injection of intelligence into a process which was considered dead for a long time in the West.
Questo sintomo di fasi di sonno scarso fa sì che gli insonni si sveglino esausti, confusi e stressati facendo ricominciare tutto il processo da capo.
This symptom of poor sleep leaves insomniacs waking in a state of exhaustion, confusion, and stress, which starts the process all over again.
E quindi stiamo vedendo la struttura di massima dimensione possibile, dove solo elementi che hanno gia' cominciato a formarsi si possono formare e continuare il loro processo da li' in poi.
So we're just seeing as large a scale structure as we can see, and then only things that have started forming already are going to form, and then from then on it's going to go on.
L'intelligenza degli Indiani è stata di usare le conoscenze tradizionali, ma, validando il tutto scientificamente e facendo il processo da uomini a cavie a uomini, non molecola a cavia a uomo.
The Indian cleverness was using its traditional knowledge, however, scientifically validating it and making that journey from men to mice to men, not molecule to mice to men, you know.
6.7042980194092s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?